Subversion Repositories Kolibri OS

Rev

Rev 3587 | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 3587 Rev 4881
Line -... Line 1...
- 
 
 1 
;-----------------------------------------------------------------------------
1 
lsz text,\
 2 
text:
- 
 
 3 
if lang eq ru
2 
    ru,  ' €ŒŠ€ ŽŠ€                     ',\
 4 
	db ' €ŒŠ€ ŽŠ€                     '
3 
    ru,  ' Ž‹Ž‘€ ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€               ',\
 5 
	db ' Ž‹Ž‘€ ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€               '
4 
    ru,  ' ŠŽŠ€ € Ž‹Ž‘… ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€     ',\
 6 
	db ' ŠŽŠ€ € Ž‹Ž‘… ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€     '
5 
    ru,  ' ’…Š‘’ € ŠŽŠ… € ‡€ƒŽ‹Ž‚Š…   ',\
 7 
	db ' ’…Š‘’ € ŠŽŠ… € ‡€ƒŽ‹Ž‚Š…   '
6 
    ru,  ' ’…Š‘’ ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€                ',\
 8 
	db ' ’…Š‘’ ‡€ƒŽ‹Ž‚Š€                '
7 
    ru,  ' €Ž—€Ÿ Ž‹€‘’œ                ',\
 9 
	db ' €Ž—€Ÿ Ž‹€‘’œ                '
8 
    ru,  ' ŠŽŠ€ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ       ',\
 10 
	db ' ŠŽŠ€ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ       '
9 
    ru,  ' ’…Š‘’ € ŠŽŠ…                ',\
 11 
	db ' ’…Š‘’ € ŠŽŠ…                '
10 
    ru,  ' ’…Š‘’ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ        ',\
 12 
	db ' ’…Š‘’ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ        '
11 
    ru,  ' ƒ€”ˆŠ€ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ      ',\
 13 
	db ' ƒ€”ˆŠ€ ‚ €Ž—…‰ Ž‹€‘’ˆ      '
12 
    ru,  'x',\
 14 
	db 'x'
- 
 
 15 
else if lang eq et
13 
    en,  ' WINDOW FRAME                   ',\
 16 
	db ' AKNA RAAM                      '
14 
    en,  ' WINDOW GRAB BAR                ',\
 17 
	db ' AKNA HAARAMISE RIBA            '
15 
    en,  ' WINDOW GRAB BUTTON             ',\
 18 
	db ' AKNA HAARAMISE NUPP            '
16 
    en,  ' WINDOW GRAB BUTTON TEXT        ',\
 19 
	db ' AKNA HAARAMISE NUPU TEKST      '
17 
    en,  ' WINDOW GRAB TITLE              ',\
 20 
	db ' AKNA HAARAMISE PEALKIRI        '
18 
    en,  ' WINDOW WORK AREA               ',\
 21 
	db ' AKNA TÖÖPIIRKOND               '
19 
    en,  ' WINDOW WORK AREA BUTTON        ',\
 22 
	db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPP         '
20 
    en,  ' WINDOW WORK AREA BUTTON TEXT   ',\
 23 
	db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPPU TEKST  '
21 
    en,  ' WINDOW WORK AREA TEXT          ',\
 24 
	db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA TEKST        '
22 
    en,  ' WINDOW WORK AREA GRAPH         ',\
 25 
	db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA GRAAFIKA     '
23 
    en,  'x',\
 26 
	db 'x'
- 
 
 27 
else
24 
    et,  ' AKNA RAAM                      ',\
 28 
	db ' WINDOW FRAME                   '
25 
    et,  ' AKNA HAARAMISE RIBA            ',\
 29 
	db ' WINDOW GRAB BAR                '
26 
    et,  ' AKNA HAARAMISE NUPP            ',\
 30 
	db ' WINDOW GRAB BUTTON             '
27 
    et,  ' AKNA HAARAMISE NUPU TEKST      ',\
 31 
	db ' WINDOW GRAB BUTTON TEXT        '
28 
    et,  ' AKNA HAARAMISE PEALKIRI        ',\
 32 
	db ' WINDOW GRAB TITLE              '
29 
    et,  ' AKNA TÖÖPIIRKOND               ',\
 33 
	db ' WINDOW WORK AREA               '
30 
    et,  ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPP         ',\
 34 
	db ' WINDOW WORK AREA BUTTON        '
31 
    et,  ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPPU TEKST  ',\
 35 
	db ' WINDOW WORK AREA BUTTON TEXT   '
32 
    et,  ' AKNA TÖÖPIIRKONNA TEKST        ',\
 36 
	db ' WINDOW WORK AREA TEXT          '
33 
    et,  ' AKNA TÖÖPIIRKONNA GRAAFIKA     ',\
 37 
	db ' WINDOW WORK AREA GRAPH         '
34 
    et,  'x'
 38 
	db 'x'
35 
 
 39 
end if
- 
 
 40 
;-----------------------------------------------------------------------------
36 
lsz t1,\
 41 
if lang eq ru
37 
    ru,  '‡€ƒ“‡ˆ’œ  ‘Ž•€ˆ’œ                                   ˆŒ…ˆ’œ',\
 42 
	sz t1,'‡€ƒ“‡ˆ’œ  ‘Ž•€ˆ’œ                                   ˆŒ…ˆ’œ'
- 
 
 43 
else if lang eq et
38 
    en,  '  LOAD        SAVE                                       APPLY',\
 44 
	sz t1,'  LAADI     SALVESTA                                    KINNITA'
- 
 
 45 
else
39 
    et,  '  LAADI     SALVESTA                                    KINNITA',\
 46 
	sz t1,'  LOAD        SAVE                                       APPLY'
40 
 
 47 
end if
- 
 
 48 
;-----------------------------------------------------------------------------
41 
lsz t2,\
 49 
if lang eq ru
42 
    ru,  '‡€ƒ“‡ˆ’œ                3D   ‹Ž‘Šˆ…                  ˆŒ…ˆ’œ',\
 50 
	sz t2,'‡€ƒ“‡ˆ’œ                3D   ‹Ž‘Šˆ…                  ˆŒ…ˆ’œ'
- 
 
 51 
else if lang eq et
43 
    en,  '  LOAD                   3D    FLAT                      APPLY',\
 52 
	sz t2,'  LAADI                  3D    LAME                     KINNITA'
- 
 
 53 
else
44 
    et,  '  LAADI                  3D    LAME                     KINNITA '
 54 
	sz t2,'  LOAD                   3D    FLAT                      APPLY'
45 
 
 55 
end if
- 
 
 56 
;-----------------------------------------------------------------------------
46 
lsz select_dtp_text,\
 57 
select_dtp_text:
- 
 
 58 
if lang eq ru
47 
    ru, ' ‚›Ž –‚…’Ž‚ŽƒŽ Ž”ŽŒ‹…ˆŸ: ',\
 59 
	db ' ‚›Ž –‚…’Ž‚ŽƒŽ Ž”ŽŒ‹…ˆŸ: ',0
48 
    en, ' CHOICE OF COLOR SCHEMES: ',\
 60 
else if lang eq et
49 
    et, ' VALIK VARVISKEEME: '
 61 
	db ' VALIK VARVISKEEME: ',0
50 
	db 0
 62 
else
- 
 
 63 
	db ' CHOICE OF COLOR SCHEMES: ',0
51 
 
 64 
end if
- 
 
 65 
;-----------------------------------------------------------------------------
52 
lsz select_skin_text,\
 66 
select_skin_text:
- 
 
 67 
if lang eq ru
53 
    ru, ' ‚›Ž ˜Š“Šˆ: ',\
 68 
	db ' ‚›Ž ˜Š“Šˆ: ',0
54 
    en, ' CHOICE OF SKINS: ',\
 69 
else if lang eq et
55 
    et, ' VALIK NAHAD: '
 70 
	db ' VALIK NAHAD: ',0
56 
	db 0
 71 
else
- 
 
 72 
	db ' CHOICE OF SKINS: ',0
57 
 
 73 
end if
- 
 
 74 
;-----------------------------------------------------------------------------
58 
lsz caption_text,\
 75 
if lang eq ru
59 
    ru, '‡ £®«®¢®ª',\
 76 
	sz caption_text,'‡ £®«®¢®ª'
60 
    en, 'Caption',\
 77 
else if lang eq et
61 
    et, 'Pealkiri'
 78 
	sz caption_text,'Pealkiri'
62 
 
 79 
else
- 
 
 80 
	sz caption_text,'Caption'
- 
 
 81 
end if
- 
 
 82 
;-----------------------------------------------------------------------------
63 
sz  close_text,'x'
 83 
sz  close_text,'x'
64 
 
 - 
 
- 
 
 84 
;-----------------------------------------------------------------------------
65 
lsz window_text,\
 85 
if lang eq ru
66 
    ru, '’¥ªáâ ¢ ®ª­¥',\
 86 
	sz window_text,'’¥ªáâ ¢ ®ª­¥'
67 
    en, 'Window text',\
 87 
else if lang eq et
68 
    et, 'Akna tekst'
 88 
	sz window_text,'Akna tekst'
69 
 
 89 
else
70 
lsz button_text,\
 90 
	sz window_text,'Window text'
- 
 
 91 
end if
- 
 
 92 
;-----------------------------------------------------------------------------
- 
 
 93 
if lang eq ru
71 
    ru, '’¥ªáâ ­  ª­®¯ª¥',\
 94 
	sz button_text,'’¥ªáâ ­  ª­®¯ª¥'
72 
    en, 'Button text',\
 95 
else if lang eq et
73 
    et, 'Nupu tekst'
 96 
	sz button_text,'Nupu tekst'
74 
 
 97 
else
- 
 
 98 
	sz button_text,'Button text'
- 
 
 99 
end if
- 
 
 100 
;-----------------------------------------------------------------------------
75 
if lang eq ru
 101 
if lang eq ru
76 
  title db '€‘’Ž‰Š€ ŽŠŽ',0
 102 
  title db '€‘’Ž‰Š€ ŽŠŽ',0
77 
else if lang eq et
 103 
else if lang eq et
78 
  title db 'AKNA SEADED - VALI VÄRV JA VAJUTA OBJEKTILE',0
 104 
  title db 'AKNA SEADED - VALI VÄRV JA VAJUTA OBJEKTILE',0
79 
else if lang eq it
 105 
else if lang eq it