Rev 3989 | Rev 5363 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 3989 | Rev 4135 | ||
---|---|---|---|
Line 20... | Line 20... | ||
20 | cp850 '║ KolibriOS viene ABSOLUTAMENTE SIN GARANTíA. Lee el archivo COPYING por más ║' |
20 | cp850 '║ KolibriOS viene ABSOLUTAMENTE SIN GARANTíA. Lee el archivo COPYING por más ║' |
21 | cp850 '║ detalles. Por favor, informar de los errores en: http://board.kolibrios.org ║' |
21 | cp850 '║ detalles. Por favor, informar de los errores en: http://board.kolibrios.org ║' |
22 | line_full_bottom |
22 | line_full_bottom |
23 | d80x25_bottom_num = 3 |
23 | d80x25_bottom_num = 3 |
Line 24... | Line 24... | ||
24 | 24 | ||
25 | msg_apm: cp850 " APM x.x ", 0 |
25 | msg_apm cp850 " APM x.x ", 0 |
26 | novesa: cp850 "Monitor: EGA/CGA",13,10,0 |
26 | novesa cp850 "Monitor: EGA/CGA",13,10,0 |
27 | s_vesa: cp850 "Versión de VESA: " |
27 | s_vesa cp850 "Versión de VESA: " |
Line 28... | Line 28... | ||
28 | .ver db "?.?",13,10,0 |
28 | .ver db "?.?",13,10,0 |
Line 29... | Line 29... | ||
29 | 29 | ||
Line 30... | Line 30... | ||
30 | gr_mode: cp850 "Selecciona un modo de video: ",13,10,0 |
30 | gr_mode cp850 "Selecciona un modo de video: ",13,10,0 |
31 | 31 | ||
32 | ask_bd: cp850 "¿Agregar discos visibles por el BIOS emulados en modo V86? [1-si, 2-no]: ",0 |
32 | ask_bd cp850 "¿Agregar discos visibles por el BIOS emulados en modo V86? [1-si, 2-no]: ",0 |
33 | 33 | ||
34 | if defined extended_primary_loader |
34 | if defined extended_primary_loader |
35 | bdev: cp850 "Cargar unidad ram desde [1-disquete; 2-kolibri.img]: ",0 |
35 | bdev cp850 "Cargar unidad ram desde [1-disquete; 2-kolibri.img]: ",0 |
36 | else |
36 | else |
37 | bdev: cp850 "Cargar unidad ram desde [1-disquete; 2-C:\kolibri.img (FAT32);" |
37 | bdev cp850 "Cargar unidad ram desde [1-disquete; 2-C:\kolibri.img (FAT32);" |
38 | cp850 13,10,"║ " |
38 | cp850 13,10,"║ " |
Line 39... | Line 39... | ||
39 | cp850 "3-usar imagen precargada en el reinicio del núcleo;" |
39 | cp850 "3-usar imagen precargada en el reinicio del núcleo;" |
Line 40... | Line 40... | ||
40 | cp850 13,10,"║ " |
40 | cp850 13,10,"║ " |
41 | cp850 "4-crear imagen vacía]: ",0 |
41 | cp850 "4-crear imagen vacía]: ",0 |
42 | end if |
42 | end if |
43 | 43 | ||
44 | prnotfnd: cp850 "Fatal - Modo de video no encontrado.",0 |
44 | prnotfnd cp850 "Fatal - Modo de video no encontrado.",0 |
45 | 45 | ||
46 | not386: cp850 "Fatal - CPU 386+ requerido.",0 |
46 | not386 cp850 "Fatal - CPU 386+ requerido.",0 |
47 | fatalsel: cp850 "Fatal - Modo de gráficos no soportado por hardware.",0 |
47 | fatalsel cp850 "Fatal - Modo de gráficos no soportado por hardware.",0 |
48 | pres_key: cp850 "Presiona una tecla para seleccionar otro modo de video.",0 |
48 | pres_key cp850 "Presiona una tecla para seleccionar otro modo de video.",0 |
49 | badsect: cp850 13,10,"║ Fatal - Sector mal. Reemplaze el disquete.",0 |
49 | badsect cp850 13,10,"║ Fatal - Sector mal. Reemplaze el disquete.",0 |
50 | memmovefailed:cp850 13,10,"║ Fatal - Int 0x15 move failed.",0 |
50 | memmovefailed cp850 13,10,"║ Fatal - Int 0x15 move failed.",0 |
51 | okt: cp850 " ... BIEN" |
51 | okt cp850 " ... BIEN" |
52 | linef: cp850 13,10,0 |
52 | linef cp850 13,10,0 |
53 | diskload: cp850 "Cargando disquete: 00 %",8,8,8,8,0 |
53 | diskload cp850 "Cargando disquete: 00 %",8,8,8,8,0 |
54 | pros: cp850 "00" |
54 | pros cp850 "00" |
55 | backspace2:cp850 8,8,0 |
55 | backspace2 cp850 8,8,0 |
56 | boot_dev db 0 ; 0=floppy, 1=hd |
56 | boot_dev db 0 ; 0=floppy, 1=hd |
Line 57... | Line 57... | ||
57 | start_msg:cp850 "Presiona [abcde] para cambiar la configuración, [Enter] para continuar",13,10,0 |
57 | start_msg cp850 "Presiona [abcde] para cambiar la configuración, [Enter] para continuar",13,10,0 |
58 | time_msg: cp850 " o espera " |
58 | time_msg cp850 " o espera " |
Line 59... | Line 59... | ||
59 | time_str: cp850 " 5 segundos" |
59 | time_str cp850 " 5 segundos" |
60 | cp850 " para que inicie automáticamente",13,10,0 |
60 | cp850 " para que inicie automáticamente",13,10,0 |
61 | current_cfg_msg:cp850 "Configuración actual:",13,10,0 |
61 | current_cfg_msg cp850 "Configuración actual:",13,10,0 |
Line 62... | Line 62... | ||
62 | curvideo_msg:cp850 " [a] Modo de video: ",0 |
62 | curvideo_msg cp850 " [a] Modo de video: ",0 |
63 | 63 | ||
Line 64... | Line 64... | ||
64 | mode0: cp850 "320x200, EGA/CGA 256 colores",13,10,0 |
64 | mode0 cp850 "320x200, EGA/CGA 256 colores",13,10,0 |
65 | mode9: cp850 "640x480, VGA 16 colores",13,10,0 |
65 | mode9 cp850 "640x480, VGA 16 colores",13,10,0 |
Line 66... | Line 66... | ||
66 | 66 | ||
Line 67... | Line 67... | ||
67 | usebd_msg:cp850 " [b] Agregar discos visibles por el BIOS:",0 |
67 | usebd_msg cp850 " [b] Agregar discos visibles por el BIOS:",0 |
68 | on_msg: cp850 " activado",13,10,0 |
68 | on_msg cp850 " activado",13,10,0 |
69 | off_msg: cp850 " desactivado",13,10,0 |
69 | off_msg cp850 " desactivado",13,10,0 |
70 | 70 | ||
71 | debug_mode_msg: cp850 " [c] Duplicar depurar salida a la pantalla:",0 |
71 | debug_mode_msg cp850 " [c] Duplicar depurar salida a la pantalla:",0 |
72 | ask_debug: cp850 "¿Duplicar depurar la salida a la pantalla? [1-si, 2-no]: ",0 |
72 | ask_debug cp850 "¿Duplicar depurar la salida a la pantalla? [1-si, 2-no]: ",0 |
73 | 73 | ||
74 | launcher_msg: cp850 " [d] Iniciar LAUNCHER después de cargar kernel:",0 |
74 | launcher_msg cp850 " [d] Iniciar LAUNCHER después de cargar kernel:",0 |
75 | ask_launcher: cp850 "¿Inicie la primera aplicación después de cargar el kernel? [1-si, 2-no]: ",0 |
75 | ask_launcher cp850 "¿Inicie la primera aplicación después de cargar el kernel? [1-si, 2-no]: ",0 |
76 | 76 | ||
77 | preboot_device_msg:cp850 " [e] Imagen de disquete: ",0 |
77 | preboot_device_msg cp850 " [e] Imagen de disquete: ",0 |
Line 78... | Line 78... | ||
78 | 78 | ||
Line 79... | Line 79... | ||
79 | if defined extended_primary_loader |
79 | if defined extended_primary_loader |
80 | preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,0 |
80 | preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,0 |
81 | pdm1: cp850 "disquete real",13,10,0 |
81 | pdm1 cp850 "disquete real",13,10,0 |
82 | pdm2: cp850 "C:\kolibri.img (FAT32)",13,10,0 |
82 | pdm2 cp850 "C:\kolibri.img (FAT32)",13,10,0 |
Line 83... | Line 83... | ||
83 | else |
83 | else |
84 | preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,pdm3,pdm4,0 |
84 | preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,pdm3,pdm4,0 |
85 | pdm1: cp850 "disquete real",13,10,0 |
85 | pdm1 cp850 "disquete real",13,10,0 |
86 | pdm2: cp850 "C:\kolibri.img (FAT32)",13,10,0 |
86 | pdm2 cp850 "C:\kolibri.img (FAT32)",13,10,0 |
87 | pdm3: cp850 "usar imagen ya cargada",13,10,0 |
87 | pdm3 cp850 "usar imagen ya cargada",13,10,0 |
88 | pdm4: cp850 "crear imagen vacía",13,10,0 |
88 | pdm4 cp850 "crear imagen vacía",13,10,0 |
89 | end if |
89 | end if |
90 | 90 | ||
91 | loading_msg:cp850 "Cargando KolibriOS...",0 |
91 | loading_msg cp850 "Cargando KolibriOS...",0 |
92 | 92 | ||
93 | if ~ defined extended_primary_loader |
93 | if ~ defined extended_primary_loader |
94 | save_quest:cp850 "¿Recordar configuración actual? [s/n]: ",0 |
94 | save_quest cp850 "¿Recordar configuración actual? [s/n]: ",0 |