1,78 → 1,104 |
lsz text,\ |
ru, ' ',\ |
ru, ' ',\ |
ru, '
',\ |
ru, '
',\ |
ru, '
',\ |
ru, ' ',\ |
ru, '
',\ |
ru, '
',\ |
ru, '
',\ |
ru, '
',\ |
ru, 'x',\ |
en, ' WINDOW FRAME ',\ |
en, ' WINDOW GRAB BAR ',\ |
en, ' WINDOW GRAB BUTTON ',\ |
en, ' WINDOW GRAB BUTTON TEXT ',\ |
en, ' WINDOW GRAB TITLE ',\ |
en, ' WINDOW WORK AREA ',\ |
en, ' WINDOW WORK AREA BUTTON ',\ |
en, ' WINDOW WORK AREA BUTTON TEXT ',\ |
en, ' WINDOW WORK AREA TEXT ',\ |
en, ' WINDOW WORK AREA GRAPH ',\ |
en, 'x',\ |
et, ' AKNA RAAM ',\ |
et, ' AKNA HAARAMISE RIBA ',\ |
et, ' AKNA HAARAMISE NUPP ',\ |
et, ' AKNA HAARAMISE NUPU TEKST ',\ |
et, ' AKNA HAARAMISE PEALKIRI ',\ |
et, ' AKNA TÖÖPIIRKOND ',\ |
et, ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPP ',\ |
et, ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPPU TEKST ',\ |
et, ' AKNA TÖÖPIIRKONNA TEKST ',\ |
et, ' AKNA TÖÖPIIRKONNA GRAAFIKA ',\ |
et, 'x' |
|
lsz t1,\ |
ru, '
',\ |
en, ' LOAD SAVE APPLY',\ |
et, ' LAADI SALVESTA KINNITA',\ |
|
lsz t2,\ |
ru, ' 3D
',\ |
en, ' LOAD 3D FLAT APPLY',\ |
et, ' LAADI 3D LAME KINNITA ' |
|
lsz select_dtp_text,\ |
ru, '
: ',\ |
en, ' CHOICE OF COLOR SCHEMES: ',\ |
et, ' VALIK VARVISKEEME: ' |
db 0 |
|
lsz select_skin_text,\ |
ru, ' : ',\ |
en, ' CHOICE OF SKINS: ',\ |
et, ' VALIK NAHAD: ' |
db 0 |
|
lsz caption_text,\ |
ru, ' £®«®¢®ª',\ |
en, 'Caption',\ |
et, 'Pealkiri' |
|
;----------------------------------------------------------------------------- |
text: |
if lang eq ru |
db ' ' |
db ' ' |
db '
' |
db '
' |
db '
' |
db ' ' |
db '
' |
db '
' |
db '
' |
db '
' |
db 'x' |
else if lang eq et |
db ' AKNA RAAM ' |
db ' AKNA HAARAMISE RIBA ' |
db ' AKNA HAARAMISE NUPP ' |
db ' AKNA HAARAMISE NUPU TEKST ' |
db ' AKNA HAARAMISE PEALKIRI ' |
db ' AKNA TÖÖPIIRKOND ' |
db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPP ' |
db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA NUPPU TEKST ' |
db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA TEKST ' |
db ' AKNA TÖÖPIIRKONNA GRAAFIKA ' |
db 'x' |
else |
db ' WINDOW FRAME ' |
db ' WINDOW GRAB BAR ' |
db ' WINDOW GRAB BUTTON ' |
db ' WINDOW GRAB BUTTON TEXT ' |
db ' WINDOW GRAB TITLE ' |
db ' WINDOW WORK AREA ' |
db ' WINDOW WORK AREA BUTTON ' |
db ' WINDOW WORK AREA BUTTON TEXT ' |
db ' WINDOW WORK AREA TEXT ' |
db ' WINDOW WORK AREA GRAPH ' |
db 'x' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
sz t1,'
' |
else if lang eq et |
sz t1,' LAADI SALVESTA KINNITA' |
else |
sz t1,' LOAD SAVE APPLY' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
sz t2,' 3D
' |
else if lang eq et |
sz t2,' LAADI 3D LAME KINNITA' |
else |
sz t2,' LOAD 3D FLAT APPLY' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
select_dtp_text: |
if lang eq ru |
db '
: ',0 |
else if lang eq et |
db ' VALIK VARVISKEEME: ',0 |
else |
db ' CHOICE OF COLOR SCHEMES: ',0 |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
select_skin_text: |
if lang eq ru |
db ' : ',0 |
else if lang eq et |
db ' VALIK NAHAD: ',0 |
else |
db ' CHOICE OF SKINS: ',0 |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
sz caption_text,' £®«®¢®ª' |
else if lang eq et |
sz caption_text,'Pealkiri' |
else |
sz caption_text,'Caption' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
sz close_text,'x' |
|
lsz window_text,\ |
ru, '¥ªáâ ¢ ®ª¥',\ |
en, 'Window text',\ |
et, 'Akna tekst' |
|
lsz button_text,\ |
ru, '¥ªáâ ª®¯ª¥',\ |
en, 'Button text',\ |
et, 'Nupu tekst' |
|
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
sz window_text,'¥ªáâ ¢ ®ª¥' |
else if lang eq et |
sz window_text,'Akna tekst' |
else |
sz window_text,'Window text' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
sz button_text,'¥ªáâ ª®¯ª¥' |
else if lang eq et |
sz button_text,'Nupu tekst' |
else |
sz button_text,'Button text' |
end if |
;----------------------------------------------------------------------------- |
if lang eq ru |
title db ' ',0 |
else if lang eq et |
title db 'AKNA SEADED - VALI VÄRV JA VAJUTA OBJEKTILE',0 |