Subversion Repositories Kolibri OS

Rev

Rev 259 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
259 mikedld 1
 
2
3
 
4
  ru,'Файл'	,mm.File    ,onshow.file   ,\
267 mikedld 5
  ru,'Правка'	,mm.Edit    ,onshow.edit   ,\
6
  ru,'Поиск'	,mm.Search  ,onshow.search ,\
7
  ru,'Запуск'	,mm.Run     ,onshow.run    ,\
8
  ru,'Кодировка',mm.Encoding,onshow.recode ,\
259 mikedld 9
  ru,'Опции'	,mm.Options ,onshow.options,\
267 mikedld 10
\
259 mikedld 11
  en,'File'    ,mm.File    ,onshow.file   ,\
12
  en,'Edit'    ,mm.Edit    ,onshow.edit   ,\
13
  en,'Search'  ,mm.Search  ,onshow.search ,\
14
  en,'Run'     ,mm.Run	   ,onshow.run	  ,\
267 mikedld 15
  en,'Encoding',mm.Encoding,onshow.recode ,\
259 mikedld 16
  en,'Options' ,mm.Options ,onshow.options
17
18
 
19
  ru,'Новый'	       ,'Ctrl+N'      ,New   ,\
20
  ru,'Открыть...'      ,'Ctrl+O'      ,Open  ,\
21
  ru,'Сохранить'       ,'Ctrl+S'      ,Save  ,\
22
  ru,'Сохранить как...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
23
  ru,'-'	       ,''	      ,      ,\
24
  ru,'Закрыть'	       ,'Ctrl+F4'     ,Close ,\
267 mikedld 25
  ru,'-'	       ,''	      ,      ,\
26
  ru,'Выход'	       ,'Alt+X'       ,Exit  ,\
259 mikedld 27
\
28
  en,'New'	 ,'Ctrl+N'	,New   ,\
267 mikedld 29
  en,'Open...'	 ,'Ctrl+O'	,Open  ,\
259 mikedld 30
  en,'Save'	 ,'Ctrl+S'	,Save  ,\
31
  en,'Save as...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
32
  en,'-'	 ,''		,      ,\
33
  en,'Close'	 ,'Ctrl+F4'	,Close ,\
267 mikedld 34
  en,'-'	 ,''		,      ,\
35
  en,'Exit'	 ,'Alt+X'	,Exit
259 mikedld 36
37
 
38
  ru,'Вырезать'    ,'Ctrl+X',Cut   ,\
39
  ru,'Копировать'  ,'Ctrl+C',Copy  ,\
40
  ru,'Вставить'    ,'Ctrl+V',Insert,\
41
  ru,'Удалить'	   ,''	    ,Delete,\
42
  ru,'-'	   ,''	    ,	   ,\
267 mikedld 43
  ru,'Выделить всё','Ctrl+A',SelAll,\
259 mikedld 44
\
45
  en,'Cut'	 ,'Ctrl+X',Cut	 ,\
267 mikedld 46
  en,'Copy'	 ,'Ctrl+C',Copy  ,\
259 mikedld 47
  en,'Paste'	 ,'Ctrl+V',Insert,\
48
  en,'Delete'	 ,''	  ,Delete,\
49
  en,'-'	 ,''	  ,	 ,\
267 mikedld 50
  en,'Select all','Ctrl+A',SelAll
259 mikedld 51
52
 
53
  ru,'Перейти...' ,'Ctrl+G',Position,\
54
  ru,'-'	  ,''	   ,	    ,\
267 mikedld 55
  ru,'Найти...'   ,'Ctrl+F',Find    ,\
259 mikedld 56
  ru,'Найти далее','F3'    ,FindNext,\
57
  ru,'Заменить...','Ctrl+H',Replace ,\
58
\
59
  en,'Position...','Ctrl+G',Position,\
60
  en,'-'	  ,''	   ,	    ,\
267 mikedld 61
  en,'Find...'	  ,'Ctrl+F',Find    ,\
259 mikedld 62
  en,'Find next'  ,'F3'    ,FindNext,\
63
  en,'Replace...' ,'Ctrl+H',Replace
64
65
 
66
  ru,'Запустить'	,'F9'	  ,Run	   ,\
267 mikedld 67
  ru,'Компилировать'	,'Ctrl+F9',Compile ,\
259 mikedld 68
  ru,'-'		,''	  ,	   ,\
267 mikedld 69
  ru,'Доска отладки'	,''	  ,DbgBoard,\
259 mikedld 70
  ru,'Системные функции',''	  ,SysFuncs,\
71
\
72
  en,'Run'		,'F9'	  ,Run	   ,\
267 mikedld 73
  en,'Compile'		,'Ctrl+F9',Compile ,\
259 mikedld 74
  en,'-'		,''	  ,	   ,\
267 mikedld 75
  en,'Debug board'	,''	  ,DbgBoard,\
259 mikedld 76
  en,'System functions' ,''	  ,SysFuncs
77
78
 
79
  @!,<'CP866  ',0x1A,' CP1251'>,'',CP866.CP1251,\
267 mikedld 80
  @!,<'CP1251 ',0x1A,' CP866' >,'',CP1251.CP866,\
81
  @!,<'-'		      >,'',	       ,\
82
  @!,<'CP866  ',0x1A,' KOI8-R'>,'',CP866.KOI8R ,\
83
  @!,<'KOI8-R ',0x1A,' CP866' >,'',KOI8R.CP866 ,\
84
  @!,<'-'		      >,'',	       ,\
85
  @!,<'CP1251 ',0x1A,' KOI8-R'>,'',CP1251.KOI8R,\
86
  @!,<'KOI8-R ',0x1A,' CP1251'>,'',KOI8R.CP1251
87
259 mikedld 88
 
89
  ru,'Внешний вид...'	     ,'',Appearance  ,\
90
  ru,'-'		     ,'',	     ,\
267 mikedld 91
  ru,'Безопасное выделение'  ,'',SecureSel   ,\
259 mikedld 92
  ru,'Автоматические скобки' ,'',AutoBrackets,\
93
  ru,'Автоматический отступ' ,'',AutoIndents ,\
94
  ru,'Умная табуляция'	     ,'',SmartTabs   ,\
95
  ru,'Оптимальное сохранение','',OptimalFill ,\
96
  ru,'-'		     ,'',	     ,\
267 mikedld 97
  ru,'Номера строк'	     ,'',LineNumbers ,\
259 mikedld 98
\
99
  en,'Appearance...'	     ,'',Appearance  ,\
100
  en,'-'		     ,'',	     ,\
267 mikedld 101
  en,'Secure selection'      ,'',SecureSel   ,\
259 mikedld 102
  en,'Automatic brackets'    ,'',AutoBrackets,\
103
  en,'Automatic indents'     ,'',AutoIndents ,\
104
  en,'Smart tabulation'      ,'',SmartTabs   ,\
105
  en,'Optimal fill on saving','',OptimalFill ,\
106
  en,'-'		     ,'',	     ,\
267 mikedld 107
  en,'Line numbers'	     ,'',LineNumbers
259 mikedld 108
109
 
110
  ru,'Изменено',\
111
  en,'Modified'
112
113
 
114
  ru,'Имя файла:',\
115
  en,'Filename:'
116
lsz s_2open,\
117
  ru,'Открыть',\
118
  en,'Open'
119
lsz s_2save,\
120
  ru,'Сохранить',\
121
  en,'Save'
122
lsz s_2find,\
123
  ru,'Найти',\
124
  en,'Find'
125
db ':'
126
lsz s_2replace,\
127
  ru,'Заменить',\
128
  en,'Replace'
129
db ':'
130
lsz s_2cancel,\
131
  ru,'Отмена',\
132
  en,'Cancel'
133
134
 
135
  ru,<'Введите имя файла',0>,\
136
  en,<'Enter filename',0>
137
138
 
139
  ru,<'Введите текст для поиска',0>,\
140
  en,<'Enter text to find',0>
141
142
 
143
  ru,<'Введите текст для замены',0>,\
144
  en,<'Enter text to replace',0>
145
146
 
147
  ru,<'Достигнут конец файла, текст не найден',0>,\
148
  en,<'Reached end of file, text not found',0>
149
150
 
151
  ru,<'Операция завершена успешно (0)',0>,\
152
  ru,<'',0>,\
153
  ru,<'Функция не поддерживается для данной файловой системы (2)',0>,\
154
  ru,<'Неизвестная файловая система (3)',0>,\
155
  ru,<'',0>,\
156
  ru,<'Невозможно открыть файл (5)',0>,\
157
  ru,<'Операция завершена успешно (6)',0>,\
158
  ru,<'Адрес находится за границами памяти программы (7)',0>,\
159
  ru,<'На диске нет свободного места (8)',0>,\
160
  ru,<'Таблица FAT уничтожена (9)',0>,\
161
  ru,<'Доступ запрещён (10)',0>,\
162
  ru,<'Ошибка устройства (11)',0>,\
163
\
164
  en,<'Operation executed successfully (0)',0>,\
165
  en,<'',0>,\
166
  en,<'Function is not supported for the given filesystem (2)',0>,\
167
  en,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
168
  en,<'',0>,\
169
  en,<'Unable to open file (5)',0>,\
170
  en,<'Operation executed successfully (6)',0>,\
171
  en,<'Pointer lies outside of application memory (7)',0>,\
172
  en,<'Disk is full (8)',0>,\
173
  en,<'FAT table is destroyed (9)',0>,\
174
  en,<'Access denied (10)',0>,\
175
  en,<'Device error (11)',0>
176
177
 
178
  ru,<'SYSFUNCR.TXT',0>,\
179
  en,<'SYSFUNCS.TXT',0>
180
181
 
182
sz s_still  ,'still'
183